【きょうの1行1絵】 「天ぷら、おにぎり、冷奴などに」 "For Tempura, Rice ball, Cold tofu" text from エスビー 梅塩 |
30 September 2013
29 September 2013
「こんな ところに いたくない。あたし、おうちに かえりたい」
【きょうの1行1絵】 「こんな ところに いたくない。あたし、おうちに かえりたい」 "I don't wanna be here. I wanna go home." text from 「ねこさん どうして ないてるの?」かわはら まりこ |
28 September 2013
27 September 2013
26 September 2013
25 September 2013
24 September 2013
「愛情のスパイスは世界共通。」
【きょうの1行1絵】 「愛情のスパイスは世界共通。」 "The spice of love is world common." text from YEBISU STYLE 2013 AUTUMN No.36 |
23 September 2013
22 September 2013
「文字が消えることがありますのでご注意ください。」
【きょうの1行1絵】 「文字が消えることがありますのでご注意ください。」 "Please be advised that letters might disappear." text from Scotch 透明両面テープ |
21 September 2013
「使用面が汚れたら、1枚ずつはがしてください。」
【きょうの1行1絵】 「使用面が汚れたら、1枚ずつはがしてください。」 "If the surface gets dirty, please peel off one by one." text from TANOSEE ホワイトボード用イレーザー |
20 September 2013
19 September 2013
18 September 2013
17 September 2013
16 September 2013
「スティックをボトルに挿し込んでください。」
【きょうの1行1絵】 「スティックをボトルに挿し込んでください。」 "Please insert the stick into the bottle." text from ZARA HOME Home Fragrance green herbs |
15 September 2013
「甘みと渋みの絶妙のバランス」
【きょうの1行1絵】 「甘みと渋みの絶妙のバランス」 "Exquisite balance of sweetness and bitterness" text from FamilyMart collection 緑茶 |
14 September 2013
12 September 2013
11 September 2013
「必要な湯量:約200ml」
【きょうの1行1絵】 「必要な湯量:約200ml」 "Required quantity of hot water : Approx. 200ml" text from クノール スープDELI ボストンクラムチャウダー |
10 September 2013
「※全ての商品にひもが付きます。」
【きょうの1行1絵】 「※全ての商品にひもが付きます。」 "*A string is attached to all items." text from 藤子・F・不二雄ミュージアム マスコットコレクション2 |
9 September 2013
8 September 2013
「その時は2枚重ねてパンチしてください。」
【きょうの1行1絵】 「その時は2枚重ねてパンチしてください。」 "In that case pile up 2 sheets and punch them." text from 無印良品 コーナーカットパンチ |
7 September 2013
6 September 2013
4 September 2013
3 September 2013
2 September 2013
1 September 2013
Subscribe to:
Posts (Atom)