「けれども、ヒキガエルは、自信がありませんでした。」

「けれども、ヒキガエルは、自信がありませんでした。」

"But the toad didn't have confidence."

text from 「公園のメアリー・ポピンズ」P.L.トラヴァース作 林容吉訳